Arkusze próbne z angielskiego – jak liczyć punkty i analizować błędy przed maturą 2027
Krótka odpowiedź
Arkusz próbny z angielskiego (120 minut na poziomie podstawowym, 150 na rozszerzonym) liczy się osobno dla czterech części – słuchania, czytania, środków językowych i wypowiedzi pisemnej – a wypowiedź ocenia się według kryteriów CKE; utracone punkty zapisuje się w tabeli błędów i na tej podstawie wybiera materiały do powtórki.

Arkusz próbny z angielskiego składa się z czterech zupełnie różnych części, więc jeden wynik końcowy – „mam 70%” – nie mówi, nad czym pracować. Dopiero rozbicie punktów na części i analiza błędów w każdej z nich zamienia arkusz w plan nauki. Ten poradnik pokazuje, jak przeprowadzić próbę, jak policzyć punkty (w tym za wypowiedź pisemną) i co robić z wynikami. Egzamin z angielskiego PP odbędzie się 6 maja 2027 r., a PR – 7 maja 2027 r., obie części o 9:00 (harmonogram CKE).
W skrócie
- Czas: 120 minut na PP, 150 minut na PR.
- Cztery części: rozumienie ze słuchu, rozumienie tekstów pisanych, znajomość środków językowych, wypowiedź pisemna.
- Punkty (według informatora CKE): PP – słuchanie 15, czytanie 20, środki językowe 13, wypowiedź 12; PR – 15, 18, 14 i 13. W obu przypadkach razem 60 punktów, więc próg 30% na PP to 18 punktów.
- Wypowiedź: PP – 100–150 wyrazów, cztery elementy do rozwinięcia; PR – 200–250 wyrazów, dwa elementy tematu.
- Analiza: tabela błędów dla każdej części osobno.
Jak przeprowadzić próbę


- Pełny czas i jedna sesja. Nagranie puść w całości i bez przewijania – teksty są w nim już odtworzone dwa razy, tak jak na egzaminie.
- Zachowaj kolejność egzaminu, a jeśli ćwiczysz podział czasu, zapisz, ile minut zajęło czytanie, środki językowe i pisanie. Często okazuje się, że czytanie zabiera za dużo czasu i na wypowiedź pisemną zostaje za mało.
- Pisz wypowiedź odręcznie, żeby sprawdzić tempo i długość.
- Nie szukaj słówek w słowniku w trakcie – lista nieznanych słów to wynik próby.
Dla klasy możesz zorganizować próbę według poradnika próbna matura 2027 w szkole – jak ją przygotować.
Jak liczyć punkty w każdej części


Słuchanie i czytanie. Za każdą poprawną odpowiedź 1 punkt. W zadaniach otwartych (uzupełnianie luk, odpowiedzi na pytania) sprawdzaj odpowiedź według klucza z wariantami; błędna pisownia zwykle oznacza utratę punktu, więc zapisz, które odpowiedzi „słyszałem, ale źle zapisałem”.
Znajomość środków językowych. Także po 1 punkcie za poprawną odpowiedź. Rozdziel pomyłki na gramatykę (np. czasy, strona bierna, mowa zależna) i słownictwo (kolokacje, słowotwórstwo, set leksykalny).
Wypowiedź pisemna. Informator CKE przewiduje cztery kryteria:
- na PP: treść (0–5), spójność i logika (0–2), zakres środków językowych (0–3), poprawność środków językowych (0–2);
- na PR: zgodność z poleceniem (0–5), spójność i logika (0–2), zakres środków językowych (0–3), poprawność środków językowych (0–3).
Oceniaj osobno każde kryterium: czy rozwinąłeś wszystkie wymagane elementy treści, czy forma (e-mail, rozprawka, list formalny, artykuł) jest zachowana, czy tekst ma właściwą długość i czy błędów językowych nie jest za dużo. Dokładne omówienie kryteriów dla wypowiedzi PP i PR znajdziesz w poradniku wypowiedź pisemna na maturze z angielskiego 2027 oraz jak oceniać wypowiedź pisemną: E8 i matura PP.
Tabela błędów – jak z niej korzystać
Po policzeniu punktów wypisz każde utracone punkty i dopisz przyczynę:
- Słuchanie: nieznane słowo / liczba lub nazwa / dystraktor / nie zdążyłem przeczytać polecenia,
- Czytanie: nieznane słowo / źle zrozumiane pytanie / brak czasu,
- Środki językowe: konkretna struktura (zapisz jaka),
- Wypowiedź: pominięty element treści, zła forma, za krótko lub za długo, błędy gramatyczne, powtarzające się wyrażenia.
Zobacz, która część traci najwięcej punktów względem swojego udziału w wyniku. Jeśli słuchanie przynosi 8 z 15 punktów, a czytanie 17 z 20, zaczynasz od słuchania.
Materiały do powtórek po arkuszu
- Arkusze PP z nagraniami:
pakiet 4 arkuszy –
arkusz 1,
2,
3,
4.
Pakiet do pobraniaMatura 2027 z języka angielskiego, poziom podstawowy – pakiet 4 arkuszy próbnych z nagraniami
46,99 złtaniej o 24,97 złMateriał do pobraniaMatura z angielskiego (poziom podstawowy) – próbny arkusz 1
17,99 złMateriał do pobraniaMatura z angielskiego (poziom podstawowy) – próbny arkusz 2
17,99 zł
- Arkusze PR:
pakiet 4 arkuszy –
1,
2,
3,
4.
- Słaba wypowiedź PP:
E-mail i wpis na blogu lub forum – wzory, zwroty, kryteria CKE oraz
Matura angielski PP – wypowiedź pisemna – 40 zadań.
- Słaba wypowiedź PR:
pakiet: rozprawka, artykuł i list formalny – osobno
rozprawka,
artykuł i
list formalny; do ćwiczeń:
Matura angielski PR – wypowiedź pisemna – 40 zadań. Wszystkie formy (PP i PR) razem:
pakiet wypowiedzi pisemnych PP i PR.
- Słuchanie:
trening PP,
trening PR i
pakiet obu treningów; wskazówki w poradniku rozumienie ze słuchu na maturze z angielskiego.
- Czytanie i środki językowe:
czytanie PP – 40 zadań,
czytanie PR – 40 zadań i omówienie w poradniku czytanie, środki językowe i transformacje.
- Wszystko w jednym:
komplet 14 zestawów: wypowiedzi pisemne, gramatyka i czasy, słuchanie z MP3.
Arkusze i zestawy w sklepie są autorskie, przygotowane z pomocą narzędzi AI i sprawdzone – nie są arkuszami CKE. Planer nauki z terminami: Planer powtórek do matury 2027; analiza wyników klasy dla nauczyciela: Analiza matury próbnej. Pełna oferta: Matura z angielskiego 2027.
Jak poprawiać wypowiedź pisemną po arkuszu
Po ocenieniu wypowiedzi napisz ją ponownie z uwzględnieniem uwag. Sprawdź listę: czy każdy element polecenia został rozwinięty, czy forma jest właściwa (zwroty początkowe i końcowe, styl formalny lub nieformalny), czy tekst ma właściwą długość (100–150 wyrazów na PP, 200–250 na PR) i czy nie powtarzasz tych samych wyrażeń. Zapisz sobie 5–6 zwrotów, które chcesz stosować w kolejnych pracach. Powtarzanie sprawdzonych zwrotów zwiększa poprawność i zakres środków językowych.
Jak pracować z błędami w gramatyce
Jeśli ta sama struktura pojawia się w tabeli błędów trzy razy (np. strona bierna, mowa zależna), potraktuj ją jak osobny temat: przeczytaj regułę, rozwiąż 10–15 zadań, a po kilku dniach sprawdź się krótkim testem. Zestawy gramatyczne w sklepie mają reguły, zadania maturalne i test, więc pasują do takiego cyklu. Po tygodniu wróć do arkusza i spróbuj wykonać ponownie zadania, w których popełniłeś błędy.
Plan między arkuszami
W okresie 2–3 tygodni między arkuszami: trzy sesje po 30–40 minut z najsłabszą częścią arkusza, dwie sesje po 20 minut ze słuchaniem i jedna wypowiedź pisemna do sprawdzenia. W tygodniu przed kolejnym arkuszem nie wprowadzaj nowych materiałów, tylko powtórz własne listy błędów i zwrotów.
Jak wykorzystać wyniki w klasie
Nauczyciel może zebrać wyniki klasy z poszczególnych części (słuchanie, czytanie, środki językowe, wypowiedź) i zobaczyć, która część wymaga wspólnej pracy na lekcji, a która – indywidualnej. Jeśli np. cała klasa traci punkty w wypowiedzi, warto poświęcić jedną lekcję na wspólną analizę kryteriów CKE i redagowanie jednego tekstu na tablicy.
Jak ocenić słuchanie i czytanie
Policz osobno punkty ze słuchania i czytania i porównaj je ze sobą. Jeśli słuchanie jest wyraźnie słabsze, zaplanuj dodatkowe treningi z nagraniami; jeśli czytanie – ćwicz strategię pracy z tekstem i zarządzanie czasem. Zapisz też, które typy zadań (wybór wielokrotny, dobieranie, uzupełnianie luk) sprawiają największy kłopot – to wskazówka, jak dobrać ćwiczenia.
Jak zapisać wnioski po arkuszu
Po każdym arkuszu zapisz trzy wnioski: co zrobię inaczej w czytaniu i słuchaniu, jaką strukturę gramatyczną powtórzę i jaki element wypowiedzi pisemnej poprawię. Trzy konkretne wnioski są lepsze niż długa lista ogólników. Przed kolejnym arkuszem wróć do tej kartki i sprawdź, czy je wdrożyłeś.
Czego nie zmieniać tuż przed egzaminem
W ostatnim tygodniu nie zmieniaj schematu wypowiedzi pisemnej ani strategii czytania, które sprawdziły się na arkuszach. Lepiej utrwalić to, co działa, niż eksperymentować. Skup się na powtórce list zwrotów i błędów, wyspaniu się i zaplanowaniu drogi na egzamin.
Jak oceniać wypowiedź PP – przykład
Dla wypowiedzi PP policz, ile z czterech elementów treści rozwinąłeś. Jeśli rozwinąłeś wszystkie cztery, w kryterium treści możesz liczyć na wysoką ocenę, ale pamiętaj o długości (100–150 wyrazów) i formie. Jeśli pominąłeś jeden element, wynik w tym kryterium obniża się; jeśli wypowiedź jest zbyt krótka lub zbyt długa, obowiązują zasady z kryteriów CKE; szczegóły znajdziesz w informatorze i w poradniku o wypowiedzi pisemnej.
Jak oceniać wypowiedź PR – przykład
Dla wypowiedzi PR sprawdź, czy omówiłeś oba elementy tematu, czy zachowałeś formę (rozprawka, artykuł, list formalny), czy argumenty są poparte wyjaśnieniami lub przykładami i czy tekst ma 200–250 wyrazów. W języku zwróć uwagę na różnorodność struktur oraz poprawność. Jeśli powtarzasz te same zwroty w wielu akapitach, obniża to ocenę zakresu środków językowych.
Jak planować powtórki przed maturą
Kiedy zostaje miesiąc do egzaminu, wykonaj dwa pełne arkusze (PP, a jeśli zdajesz – także PR) z analizą, a w pozostałym czasie zrób krótkie powtórki: słownictwo, gramatyka, słuchanie i jedna wypowiedź tygodniowo. Staraj się, żeby arkusz przypadał na godzinę 9:00, tak jak egzamin.
Materiały do tego tematu
- Pakiet: 14 materiałówMatura 2027 z angielskiego – komplet 14 zestawów: wypowiedzi pisemne, gramatyka i czasy, słuchanie z MP3Taniej o 14,95 zł niż osobno66,99 zł
- Pakiet: 4 materiałyMatura 2027 z języka angielskiego, poziom podstawowy – pakiet 4 arkuszy próbnych z nagraniamiTaniej o 24,97 zł niż osobno46,99 zł
- Pakiet: 4 materiałyMatura 2027 z języka angielskiego, poziom rozszerzony – pakiet 4 arkuszy próbnychTaniej o 28,97 zł niż osobno42,99 zł
Najczęstsze pytania
Ile punktów trzeba mieć z angielskiego PP, żeby zdać maturę?
Co najmniej 30% punktów możliwych do zdobycia w arkuszu. Skoro części arkusza PP dają razem 60 punktów (15 + 20 + 13 + 12), to próg wynosi 18 punktów. Zawsze sprawdź łączną liczbę punktów na pierwszej stronie konkretnego arkusza.
Czy w arkuszu próbnym liczyć wypowiedź pisemną surowo?
Tak. Ocena własnej pracy bywa zawyżona, więc zastosuj kryteria CKE punkt po punkcie i najlepiej poproś kogoś o niezależną ocenę. Nie przyznawaj punktów za treść, której w tekście nie ma.
Jak często robić arkusze z angielskiego?
Pierwszy jako diagnozę, potem co 2–3 tygodnie. Pomiędzy arkuszami pracuj nad najsłabszą częścią – krótkie, regularne ćwiczenia słuchania i gramatyki dają więcej niż rzadkie maratony.
Czy arkusz próbny z angielskiego warto robić w całości jednego dnia?
Przynajmniej raz tak – żeby sprawdzić wytrzymałość i podział czasu przy pełnych 120 lub 150 minutach. Później możesz dzielić arkusz na części (osobno słuchanie, osobno czytanie i środki językowe), jeśli chcesz wzmocnić konkretną umiejętność.
Źródła
- CKE – Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2024/2025 (część pisemna, sekcje 1.3.1–1.3.4)
- CKE – Komunikat dyrektora CKE z 20.08.2026 o harmonogramie egzaminów w 2027 r.
- CKE – Informacja o sposobie organizacji i przeprowadzania egzaminu maturalnego w roku szkolnym 2026/2027